Гаврилюк Марина Александровна, доктор гуманитарных наук, доцент кафедры иностранных языков и лингводидактики
Окончила факультет восточных языков Иркутского государственного лингвистического университета по специальности «Перевод и переводоведение». Окончила магистратуру Иркутского государственного педагогического университета с присвоением степени Магистра филологического образования. Прошла обучение в магистратуре Шэньянского педагогического университета (КНР) по специальности «Лингвистика и прикладная лингвистика (Преподавание китайского языка как иностранного)» с присвоением степени Магистра гуманитарных наук. Обучалась в докторантуре Уханьского государственного университета (КНР). Защитила докторскую диссертацию по теме: «Зооморфная метафора в китайском и русском языках: когнитивный аспект». С сентября 2017 г. по настоящее время работает в должности доцента на кафедре иностранных языков и лингводидактики Педагогического института ИГУ.
Читаемые дисциплины:
- Практический курс китайского языка
- Теоретическая фонетика китайского языка
- Практикум по культуре речевого общения
Область научных интересов:
- Когнитивная лингвистика
- Прикладная лингвистика
Повышение квалификации:
- «Перспективные направления востоковедных исследований в России: теория, методология, практика», 42 часа, МГИМО МИД России (2025 г.)
- «Современные подходы к преподаванию китайского языка и смежных дисциплин», 32 часа, ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет (2025 г.)
- «Всероссийский курс повышения квалификации для преподавателей в соответствии со стандартами преподавания китайского языка 2025 года (Специальная сессия в России)», 23 часа, Институт Конфуция Российского государственного гуманитарного университета и Центр языкового образования и сотрудничества Министерства образования КНР (2025 г.)
- «Управление эмоциями. Профессиональное выгорание», 36 часов, Институт дополнительного профессионального образования ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет» (2025 г.)
- «Цифровые технологии в высшем и профессиональном образовании и науке», 36 часов, Институт дополнительного профессионального образования ФГБОУ ВО «Казанский национальный исследовательский технологический университет» (2026 г.)
Избранные труды:
Учебно-методические пособия
- Китайский язык в диалогах: базовые фразы и выражения для путешествий и ежедневного общения: учебно-методическое пособие для студентов вузов. – Иркутск: Изд-во ООО «Типография «Иркут», 2022. – 78 с.
- Учимся читать и переводить китайскую прессу: учебно-методическое пособие для студентов вузов. – Иркутск: Изд-во ООО «Типография «Иркут», 2022. – 88 с.
Статьи в журналах, рекомендованных ВАК
- Внешность человека через призму зооморфной метафоры в русском и китайском языках // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2023. - Т. 16. - № 9. - С. 2752-2758.
- Растительная метафора в китайском языке: семасиологический и когнитивный аспекты // Вестник Томского государственного педагогического университета. - 2024. - № 1 (231). - С. 23-32.
- Артефактная метафора как средство репрезентации концепта «爱情» (ЛЮБОВЬ) в китайском языке // Современный ученый. - 2024. - № 6. - С. 65-73.
- Метафорическая репрезентация концепта «爱情» (ЛЮБОВЬ) в китайской лингвокультуре // Современный ученый. - 2024. - № 8. - С. 44-53
- Китайские загадки в цифровую эпоху: современные тенденции трансформации жанра / Гаврилюк М.А., Андреева П.Н. // Современный ученый. 2025. № 12. С. 73-81.
E-mail: zhaolinna25@gmail.com