Новости
Курсы повышения квалификации по «Русскому языку как иностранному» (РКИ) для монгольских учителей в Иркутске
С 22 по 28 апреля 2018 г. Иркутский государственный университет при поддержке фонда «Русский мир» (1844Гр/1-121-17) организовал и провел курсы повышения квалификации по русскому языку как иностранному для 44-х монгольских учителей из разных регионов страны. Все учителя имеют пятилетний стаж работы в школе.
Основной целью организации курсов в языковой среде была активизация разговорной речи слушателей, а также знакомство с культурой и повседневной жизнью современной России.
На занятиях по РКИ много внимания уделялось анализу системы упражнений при обучении грамматике, лексике, фонетике с позиций коммуникативного подхода, а также обсуждению фрагментов уроков, подготовленных молодыми монгольскими коллегами.
Программой также было предусмотрено знакомство с публичной библиотекой им. Молчанова-Сибирского и со средними образовательными учреждениями разного типа: СОШ № 16 и гимназией № 44 (г. Иркутск) и со средней школой № 2 пос. Усть-Ордынский.
Во время посещения школ монгольские учителя принимали участие в организации мастер-классов, читали стихи К. Симонова, вместе с российскими учащимися пели песни на стихи Н. Рубцова.
Также для монгольских коллег была организована встреча со студентами-филологами Педагогического института ИГУ, планирующими проходить педагогическую практику в Монголии в качестве преподавателя РКИ.
Активизации разговорной речи монголов в немалой степени способствовало ежедневное общение с носителями русского языка в естественно-бытовых ситуациях.
В своих отзывах учителя отмечали следующее:
«… в Монголии мы просто изучали русский язык…, но за эти дни мы узнали многое, чего не смогли получить в Монголии»;
«… мы хотим еще побывать в Иркутске и учиться в вашем университете»;
«… хотелось бы еще раз побывать в библиотеке», «…как хорошо вы храните драгоценности культуры»;
нам «было интересно проводить урок вместе с русскими студентами»;
«… очень интересно было в школах…, ребята и учителя русские хорошие»;
«… очень понравилось озеро Байкал…; когда на него смотришь – становится спокойно»;
«…очень много узнали за эти дни о русском языке, культуре, истории России», «курсы понравились…; все было полезно».
Все слушатели выражают благодарность преподавателями сотрудникам Педагогического института ИГУ и надеются на дальнейшее сотрудничество.
Общение со студентами-филологами из ИГУ | Совместное исполнение песен на стихи Н.Рубцова |
Организация мастер-классов | |
Стихотворение К.Симонова "Жди меня" читает Ирэдуй | В "Молчановке" |
На Байкале |
Руководитель гранта фонда «Русский мир» (№ 1844 Гр/I-121-17 от 27.12.2017 г.)
И.В. Бойко